Heartburn na regurgitation asam téh gejala utama panyakit réfluks gastroesophageal (Gerd), sanajan sababaraha urang gaduh Gerd tanpa heartburn. gejala séjén kaasup nyeri dina dada anjeun jeung / atawa beuteung, kasusah Heureuy, batuk garing, hoarseness, seueul, utah, napas goréng, wheezing, sarta interrupted sare.
Gejala sering
Bari Gerd boga sababaraha gejala signature, éta patut pilari leuwih raket dina kahayang bisa ngabalukarkeun for geus dewasa sarta barudak rupa umur.
Dewasa sarta Teens
Heartburn kronis sarta panyakit réfluks gastroesophageal (Gerd) anu mindeng dianggap gangguan sawawa, tapi maranéhna nu jadi beuki ilahar dipimilik ku teens. Éta di bagian kusabab popularitas dahareun gancang diantara jalma umur ieu sareng beurat maranéhanana ngaronjatna. Gejala condong jadi sami pikeun duanana teens déwasa.
Naha atawa henteu anjeun ngagaduhan heartburn, lamun boga Gerd, anjeun dipikaresep bakal ngalaman sababaraha atawa sakabéh ieu gejala sering, kaasup:
- Asam réfluks: Anjeun bisa ngarasa hiji sensasi ngaduruk dina dada anjeun jeung / atawa beuteung, jeung anjeun bisa secukupnya asam burih digabungkeun jeung naon kadaharan anjeun ngan ate, utamana di bagian tukang tikoro anjeun. Éta sabab klep antara lambung anjeun sarta esophagus-mana anjeun mawa dahareun anjeun ti sungut anjeun pikeun nutup burih-isn't anjeun leres, sareng ayeuna teh sahingga eusi burih anjeun pikeun mindahkeun di arah salah, balik nepi ka arah sungut anjeun.
- Dada atanapi nyeri beuteung: Ieu biasana dimimitian balik breastbone, atawa sternum, sarta bisa ngarambat nepi ka tikoro anjeun sarta radiate mun balik Anjeun. Anjeun oge bisa ngarasakeun nyeri di bagean luhur atawa tengah beuteung anjeun. nyeri nu biasana lumangsung lila sanggeus dahar jeung bisa lepas tina sababaraha menit sababaraha jam. Éta penting pikeun inget yen sok nyeri tina serangan jantung bisa pahili jeung nyeri ngaduruk of Gerd, sarta éta salawasna penting pikeun neangan perhatian médis lamun aya mamang wae sakumaha ka asal nyeri dada anjeun.
- Hoarseness: iritasi disababkeun ku asam burih refluxed kana tikoro anjeun bisa ngakibatkeun hoarseness atawa radang tenggorokan, utamana isuk-isuk.
- Kasusah Heureuy: Isu jeung Heureuy, katelah dysphagia , lumangsung lamun dahareun teu lulus normalna ti sungut anjeun ngaliwatan esophagus ka burih. Meureun aya hiji sensasi tancep kadaharan di tikoro, tekanan dada anjeun atanapi ngaduruk sanggeus dahar, atawa rasa choking. Kasusah Heureuy bisa jadi tanda rupa kaayaanana, kaasup esophagitis erosive sarta kanker esophageal , sarta kedah salawasna dievaluasi ku dokter a.
- Batuk garing pengkuh: Upami asam burih refluxed geus disedot, éta bisa ngabalukarkeun batuk. batuk ieu ogé bisa ngabalukarkeun tikoro nyeri.
- Bad napas: Ieu bisa lumangsung nalika asam tina beuteung anjeun datang nepi kana tikoro anjeun sarta sungut.
- Wheezing: Anjeun bisa ngarasa kawas nu nuju gaduh kasusah engapan, sarta anjeun bisa ngadangu sora whistling mun anjeun hirup.
- Seueul atawa utah: Gerd bisa ngabalukarkeun seueul jeung / atawa regurgitation ogé, nu bisa ngabalukarkeun huntu anjeun maké jauh ti asam burih.
- Kasusah sare: Gerd bisa ngeureunkeun saré anjeun lamun gejala anu bothersome.
barudak ngora déwasa heubeul bisa ngalaman Gerd béda.
Budak
Gastroesophageal réfluks geus ilahar di Orok sarta leuwih mindeng disebut ku ngaran anu leuwih basajan: spitting up.
Réfluks lumangsung salila tilu bulan mimiti umur di leuwih ti satengah sadaya Orok, sarta loba babies outgrow kaayaan jeung teu merlukeun perlakuan. Disebut "spitters senang," gejala maranéhanana biasana ngaleungit di sabudeureun 6 bulan umur tur arang lumangsung kaliwat 18 bulan. Najan kitu, pikeun sajumlah leutik babies, gejala réfluks anu meunteun tur parna sarta médis perlakuan anu diperlukeun.
Kusabab orok Anjeun teu tiasa ngabejaan ka maneh naon salahna, éta penting tetep hiji panon kaluar pikeun gejala. gejala Gerd orok umum ngawengku:
- Sering spitting up atanapi utah: Ieu tiasa lumangsung salami atanapi langsung saatos nyoco, atanapi di kali lianna.
- Sénsitip nalika nyoco: sénsitip Ieu ngawengku whining, nangis, screaming, sarta fussiness, nu bisa lepas pikeun varying jumlahna waktu. Bisa batang ti asa kaduruk tur nyeri dina esophagus lamun susu atanapi rumus sarta lambung asam ieu refluxed kana esophagus nu.
- Nampik dahareun atawa dahar jumlahna ngan leutik: iritasi patali of esophagus bisa ngabalukarkeun Orok mun nolak tuang, sakumaha nyeri bisa lumangsung nalika aranjeunna ngelek.
- Arching deui bari nyoco: Lamun babies anu ngalaman nyeri beuteung atawa teu ngarareunah, aranjeunna mindeng bakal Arch bék maranéhanana atawa ngagambar up suku maranéhanana.
- "Baseuh" burps: Sareng ieu, jumlah leutik cairan ieu regurgitated sakumaha anjeunna atanapi manehna burps.
- Sering hiccups: Hiccups bisa micu ku stimulasi of saraf kapanggih dina bagean luhur burih atawa bagian handap esophagus nu. The saraf vagus , anu ngalir ti otak kana beuteung, bisa jadi jengkel. iritasi Ieu bisa datangna tina eusi burih ngasupkeun esophagus nu.
- Sering batuk: A batuk sering bisa lumangsung lamun asam burih refluxed geus disedot, irritating rél, atawa lamun asam burih irritates tikoro.
- Miskin kabiasaan saré kalayan sering bangun: Lamun orok keur saré na na atanapi sirah nya teu elevated, ieu ngamungkinkeun eusi burih nepi mencet ngalawan handap esophageal sphincter (les), sarta bisa ngabalukarkeun ka buka inappropriately. Lamun eusi burih téh refluxed kana esophagus, eta tiasa ngakibatkeun batuk sarta sensasi choking, anu dina gilirannana bisa nyieun saré beuki hésé.
barudak
Gastroesophageal réfluks (Ger) mindeng dimimitian dina infancy, tapi ngan sajumlah leutik Orok neruskeun gaduh réfluks salaku barudak heubeul.
Gejala di handap bisa lumangsung lamun anak anjeun ngalaman asam réfluks, sarta evaluasi ku dokter anu geus disarankan lamun sagala persist:
- nyeri beuteung luhur tombol beuteung
- Nyeri dada
- Ngaduruk sensasi di esophagus nu
- pickiness ekstrim ngeunaan pangan atawa nampik dahareun
- Dahar ukur sababaraha bites sanajan lapar
- Gagging atanapi choking
- gain beurat kirang atawa leungitna beurat
- napas bad
- irung terus runny
- Sering nyeri tikoro
- inféksi sinus
- Masalah engapan kayaning bronchitis, wheezing, atawa asma
- batuk nighttime
- batuk garing Nagging
- Hoarseness
- Miskin sare, sering bangun
- Inféksi ceuli sering jeung / atawa kamacetan ceuli
- salivation digedekeun atawa drooling
- Teu boga sikap sabar tina tekanan dina burih
manula
Penderita manula teu nyambung gejala maranéhanana jeung heartburn atanapi Gerd kusabab gejala maranéhna bisa jadi béda ti naon dianggap gejala normal tina kasakit. Biasana, lamun urang mikir gejala Gerd kami mikir heartburn. Dina manula, gejala mindeng némbongkeun up dina sungut, tikoro, atawa bayah.
Gejala nu bisa lumangsung dina tikoro ngawengku:
- Hoarseness
- batuk garing
- Perasaan kawas aya hiji lump tikoro anjeun atawa kadaharan nyangkut dina tikoro anjeun
- Kasulitan neureuy (dysphagia)
- Kronis nyeri tikoro
- Gejala engapan, kayaning batuk na wheezing
penderita manula kalawan sababaraha kaayaan kronis nyaéta dina resiko luhur ngembang Gerd. Aranjeunna butuh pangobatan nu ngabalukarkeun Les ka bersantai, anu bisa ngakibatkeun réfluks asam. Sabar manula ogé condong geus turun produksi ciduh. Ciduh bisa mantuan kalawan réfluks asam sabab ciduh mangrupa basa, ku kituna bisa mantuan neutralize asam nu. Ciduh ogé bisa nulungan heartburn ku mandi esophagus jeung lessening efek asam refluxed kana esophagus ku ngumbah eta deui ka handap ka burih.
Gejala langka
Sajumlah pangleutikna ti Orok bakal ngalaman gejala kirang umum di handap, di antarana:
- Kasusah Heureuy: Nyeri disababkeun ku asam burih refluxed kana esophagus nu bisa nyieun hésé pikeun Orok mun ngelek. Hiji halangan dina esophagus ogé bisa ngabalukarkeun ieu, sangkan sagala tanda neureuy kasusah perlu dievaluasi ku dokter a.
- A sering tikoro nyeri: Lamun eusi burih deui nepi kana tikoro, éta bisa ngabalukarkeun iritasi sarta tikoro nyeri.
- Masalah engapan kayaning asma, pneumonia, bronchitis, atawa wheezing: Sababaraha studi nyarankeun tumbu signifikan antara Gerd sarta asma . Gerd bisa mangaruhan asma nalika refluxed asam ti burih anu disedot kana bayah sarta bisa nyieun engapan hésé sarta ngabalukarkeun orok anjeun ka nyora ciut-ciutan sarta batuk. asam refluxed Ieu bisa ngabalukarkeun tipe séjén iritasi dina bayah, anjog ka ngaronjat odds of pneumonia na bronchitis.
- Kaleuleuwihan drooling: Ieu biasana lumangsung ti pantes, episien, atanapi carang Heureuy. Mun iritasi anu hadir dina tikoro orok anjeun sabab asam burih refluxed, anjeunna atanapi manehna bisa manggihan hésé ngelek remen, sahingga bakal drool langkung.
- Sora peuyeu: iritasi disababkeun ku asam burih refluxed kana tikoro bisa ngakibatkeun hoarseness.
- Leungitna beurat atawa gain beurat goréng: Ieu bisa lumangsung nalika orok anjeun regurgitating teuing tina susu nya atanapi rumus, ngabalukarkeun anjeunna atanapi nya teu meunang cukup kalori.
- Sering ceuli atawa sinus inféksi: gejala ieu, digabungkeun jeung batur, bisa ngabantu dokter Anjeun nangtukeun jenis panyakitna Gerd.
komplikasi
Komplikasi alatan réfluks asam kronis nu ilahar di kids na teens, saprak loba di antarana nu patali jeung gejala jangka panjang. Sanajan kitu, éta masih penting pikeun jadi sadar komplikasi salaku pangeling tina naha nyampurkeun Gerd mana saluareun gejala ngan ngadalikeun. Perkara teu umur anjeun, lamun ngalaman heartburn dua atawa leuwih kali saminggu, nyandak bewara. gerakan konstan ieu eusi burih asam-ngandung iinditan deui nepi kana esophagus Anjeun bisa ngairitasi pinding jeung, upami ayeuna teh ditinggalkeun untreated, komplikasi bisa lumangsung dina sagala umur.
Barrett urang Esophagus
esophagus Barrett urang mangrupakeun kaayaan numana esophagus, pipah muscular nu mawa dahareun jeung ciduh ti sungut nepi ka burih, parobahan ku kituna sababaraha pinding na diganti ku jenis jaringan sarupa nu ilaharna kapanggih dina peujit. Réfluks komplikasi asam ieu teu ngagaduhan gejala diartikeun of sorangan, ngan biasa na gejala Gerd .
Jalma kalawan Barrett urang nu 30 nepi ka 125 kali leuwih gampang pikeun ngembangkeun kanker esophageal dibandingkeun jalma anu teu boga eta, tapi kurang ti 1 persén pasien esophagus Barrett urang ngamekarkeun kanker ieu. Tapi, éta masih penting lamun nuju didiagnosis kalawan esophagus Barrett urang boga screenings-biasana biasa mangrupa ujian endoscopic luhur jeung biopsy -for sél precancerous na cancerous.
Lamun datang ka nyampurkeun esophagus Barrett urang , nyandak léngkah dawam pikeun ngeureunan gejala Gerd, kayaning gaya hirup, diet, sarta pangobatan, baris nulungan betah ngarareunah nu. Sedengkeun pikeun reversing kasakit, aya Kiwari can aya pangobatan pikeun ngalakukeun éta.
Kangker Esophageal
Gerd mangrupakeun salah sahiji faktor résiko keur ngembang kanker esophageal . Hiji tumor kanker esophageal dimimitian tumuwuh dina pinding esophagus na, upami tumuwuh cukup pikeun megatkeun ngaliwatan tembok esophageal, éta bisa sumebar ka bagian séjén awak anjeun migunakeun sistim limfatik sakumaha angkutan na.
Susah jeung / atawa nyeri Heureuy, hoarseness, sarta leungitna beurat unexplained mangrupakeun gejala kanker esophageal . Mun anjeun ngalaman salah sahiji ieu ditéang jeung réfluks asam anjeun, ngobrol gastroenterologist Anjeun. Aya rupa-rupa pilihan perlakuan pikeun kanker esophageal .
Erosive Esophagitis
Nalika esophagus anjeun inflamed na ngabareuhan, ayeuna teh disebut esophagitis. Asam réfluks teh paling dipikaresep sabab, sanajan hiji inféksi ogé bisa jadi penjahat teh. Gejala esophagitis kaasup nyeri lamun heureuy jeung hiji sensasi ngaduruk di esophagus nu.
Nyampurkeun esophagitis gumantung kana cukang lantaranana. Pangobatan kayaning sambetan pompa proton na H2 blocker bisa jadi prescribed lamun esophagitis nu mangrupa réfluks komplikasi asam. Antibiotik bisa jadi prescribed lamun anu ngabalukarkeun esophagitis nu mangrupa inféksi.
Strictures Esophageal
A komplikasi réfluks asam berkepanjangan tiasa hiji stricture esophageal, atawa narrowing bertahap tina esophagus, anu bisa ngakibatkeun neureuy kasusah. Salah sahiji sabab strictures esophageal tiasa jaringan tapak tatu nu ngawangun nepi di esophagus nu. Sabot pinding tina esophagus ruksak-contona, lamun asam réfluks lumangsung ngaliwatan hiji jaman nambahan waktu-scarring bisa ngamekarkeun. sabab sejenna strictures bisa ngawengku inféksi jeung neureuy zat corrosive.
Masalah engapan
Kusabab Gerd bisa ngabalukarkeun anjeun ngambekan asam burih kana bayah anjeun nu lajeng bisa ngairitasi bayah anjeun sarta tikoro, masalah engapan bisa lumangsung. Sababaraha ieu duanana gejala jeung komplikasi jeung kaasup:
- Asma, boh nu anyar atawa worsening lamun anjeun geus boga deui
- kamacetan dada
- batuk garing
- Cairan dina paru Anjeun
- Radang tenggorokan atanapi hoarseness
- Nyéri tikoro
- radang paru-paru
- Wheezing
nighttime réfluks
Nalika gejala panyakit réfluks gastroesophageal (Gerd) lumangsung peuting, aranjeunna tiasa langkung ngaruksak ti lamun aranjeunna lumangsung beurang. Atang tiasa nyetél panggung keur handap, anu bisa nyieun heartburn nighttime leuwih gampang ngabalukarkeun masalah:
- Saré dina posisi supine: Bohong datar di ranjang ngamungkinkeun asam burih nepi ngalir leuwih gampang kana Anjeun esophagus sarta tetep aya pikeun période panjang tina waktos ti nalika anjeun dina posisi orientasi tegak. Malah elevating sirah anjeun sarta taktak genep ka dalapan inci bakal ngabantu tetep asam burih dimana eta milik.
- Henteu mampuh pikeun inuman atawa ngelek unggal waktu hiji réfluks episode asam lumangsung: Lamun anjeun boga Gerd jeung anjeun jagjag salila hiji episode of réfluks Asam , anjeun mindeng bakal bilas sungut anjeun atanapi ngelek sababaraha cair. Malah neureuy ciduh ngabantuan. Lamun saré, sakali asam refluxed aya dina esophagus anjeun atanapi tikoro, Anjeun henteu salawasna sadar eta sahingga anjeun teu nyokot léngkah keur bilas asam nu jauh.
- Resiko ngaronjat tina choking on eusi burih refluxed: Upami asam refluxed aya dina tikoro anjeun jeung sungut, anjeun tiasa inhale ieu kana bayah Anjeun. Sakali éta dina bayah anjeun, eta tiasa ngakibatkeun batuk na choking on bahan disedot ieu. asam ogé bisa ngabalukarkeun karuksakan anu sarua pikeun bayah anjeun sakumaha bisa ngabalukarkeun lamun refluxed kana esophagus Anjeun.
Nalika nepi Tempo Dokter a
Upami Anjeun ngalaman heartburn sering jeung / atawa parna, sangkan janjian jeung dokter anjeun. Lamun nuju ngalakukeun nginum obat leuwih deui-counter pikeun heartburn kawas Prevacid, Zantac, atawa Prilosec, leuwih ti dua kali minggu, Anjeun kedah ogé ngobrol ka dokter anjeun.
Paduli umur, tingali dokter Anjeun langsung lamun ngalaman sagala gejala ieu:
- Utah jumlah badag
- Pengkuh, beurat atawa projectile utah
- Dikenyang éta héjo atawa konéng, ngandung getih, atawa Sigana mah grounds kopi
- Eungap sanggeus utah
- Nyeri tikoro anjeun atanapi sungut lamun dahar
- Kasusah Heureuy atanapi Heureuy nyeri
Budak
Mun orok Anjeun boga salah sahiji gejala di luhur, anjeunna atanapi manehna perlu ditempo ku dokter katuhu jauh. tanda lianna nu éta waktu nganjang dokter Anjeun kaasup:
- Henteu dahar jeung kaleungitan beurat atawa tumuwuh kirang
- Nangis salila tilu atawa leuwih jam dina sapoé
- Tanda dehidrasi, kaasup diapers garing
> Sumber:
> Kay M, Tolia V. Masalah cerna umum di murangkalih Pasén. The Amérika College of Gastroenterology.
> Mayo klinik. Gastroesophageal réfluks Kasakit (Gerd). Mayo klinik Staf. Diropéa 9 Maret, 2018.
> National Institute of Diabetes na cerna jeung Kasakit ginjal. Asam réfluks (Ger & Gerd) dina Budak. AS Departemen Kaséhatan and Services Asasi Manusa.
> National Institute of Diabetes na cerna jeung Kasakit ginjal. Gejala & nyababkeun Ger & Gerd. AS Departemen Kaséhatan and Services Asasi Manusa. Diropéa November 2014.
> Vandenplas Y, Hauser B. Hiji diropéa Review on gastro-Esophageal réfluks di Pediatrics. Ahli Review di Gastroenterology na Hepatology. 2015; 9 (12): 1511-21. Doi: 10.1586 / 17474124.2015.1093932.