Hiji Wawancara jeung Mary-Joan Gerson, Ph.D & Charles D. Gerson, MD
sindrom gampang bowel (KIBS) penah sababaraha tantangan unik kana hubungan kulawarga. Kuring spoke kalawan Drs. Mary-Joan sarta Charles D. Gerson ngeunaan hasil panalungtikan aranjeunna geus dipigawé di wewengkon ieu. Dr Mary-Joan Gerson mangrupakeun psikolog anu geus pakait sareng New York Universitas sarta Dr. Charles Gerson mangrupakeun gastroenterologist di Gunung Sinai Sakola Kadokteran.
Aranjeunna ngalaksanakeun babarengan di Pikiran-Awak maranéhna cerna Center di New York City. Di dieu téh naon maranéhna kungsi ngomong ngeunaan pangaruh KIBS dina hubungan kulawarga.
Q. Naha hubungan kulawarga penting lamun ngobrol ngeunaan KIBS?
Kami geus lila geus kabetot dina ubar sistem kulawarga, mangrupa sudut pandang yen Sigana di éfék anu kulawarga sarta hubungan interpersonal lianna mibanda on pangabisa individu urang Cope jeung geringna maranéhanana. Dina karya urang, kami geus kapanggih yén sababaraha faktor kulawarga gaduh hiji dampak kana kamampuhan hiji sabar urang pikeun ngatur KIBS maranéhna:
- pangabisa kulawarga urang pikeun manggihan cara sehat jeung nembongkeun perhatian pikeun sabar tanpa nyieun geringna fokus primér hubungan.
- pangabisa kulawarga urang pikeun ngantebkeun kaunggulan sabar di coping kalawan gering.
- aqidah kulawarga urang sarta pangalaman kaliwat dina menata gering.
Q. Ngabejaan ka kuring ngeunaan ieu panalungtikan Anjeun di ieu wewengkon.
Urang dilakukeun studi nu aub survey 240 penderita KIBS ti dalapan nagara béda.
Kami museurkeun nyungsi kaluar lamun gejala KIBS anu patali jeung aqidah ngeunaan sambungan pikiran / badan atawa kapangaruhan ku kualitas hubungan pribadi. Urang ogé wondered lamun urang bakal ningali pola béda gumantung kana nagara naon sabar resided di.
Urang tadi penderita eusian kaluar angkét nu disebut aturan Quality of Hubungan inventory (QRI).
angkét ieu dirancang ngukur naha hubungan sabar urang kalawan signifikan maranéhna séjén dicirikeun ku rojongan, jero atawa konflik. Simkuring oge masihan penderita a KIBS Pikiran-Awak (MB / KIBS) angkét ningali lamun penderita attributed gejala maranéhna pikeun faktor fisik atawa emosi. Urang lajeng dibandingkeun hasil dua ukuran ieu jeung severity tina sabar urang gejala KIBS .
Q. Naon éta papanggihan anjeun?
Dina watesan hubungan interpersonal, urang manggihan yén nalika hubungan primér mangrupa sabar urang éta luhur dina watesan rojongan na jero, gejala maranéhanana biasana leuwih milder. Nalika hubungan primér mangrupa sabar urang ieu ditandaan ku konflik, gejala maranéhanana biasana leuwih leuwih parna.
Urang ogé kapanggih yén pasien anu atribut gejala KIBS maranéhanana utamana pikeun faktor fisik biasana ngalaman gejala anu leuwih parna. Pasien anu attributed gejala maranéhna pikeun faktor psikologis, kayaning stress atanapi kahariwang, ngalaman tingkat handap KIBS marabahaya.
papanggihan urang éta konsisten euweuh urusan nagara naon pasien resided di.
Q. Dina prakték anjeun, isu naon nu tos katingal lamun datang ka anggota kulawarga pasien KIBS?
Hiji pola kami geus katempo dina praktekna urang téh anggota kulawarga anu leuwih-aub dina nyobian pikeun mantuan sabar.
pendekatan ieu bisa backfire sakumaha eta stirs up kahariwang sabar urang nu lajeng exacerbates gejala. Simkuring ngarasa éta leuwih hadé pikeun sabar janten dina kadali menata geringna sorangan. Dina sisi flip, urang mindeng ningali pasien anu hesitant nanya anggota kulawarga keur jieun perobahan nu kaperluan pasien dina raraga ngurangan kahariwang maranéhanana.
masalah umum sejen nyaeta nalika anggota kulawarga ngalepatkeun sabar for nu keur gering. Ieu blaming tiasa nyandak wujud komentar sapertos "éta cara dahar" atanapi "ngan bersantai". Komentar biasana nu datang ti tempat perhatian, tapi umumna ngakibatkeun hanjelu tina sabar anu weruh yén aya teu sapertos waleran gampang masalah.
Q. Kumaha penderita KIBS tiasa enlist bantuan ti jalma dina kahirupan maranéhna?
Simkuring yakin yén nulungan penderita KIBS boga hubungan cageur jeung jalma dina kahirupan maranéhanana mangrupa aspék penting perlakuan KIBS. Urang ajak penderita kami ka:
- Langsung alamat wewengkon konflik dina hubungan maranéhanana jeung batur dina raraga ngurangan tingkat stress maranéhanana sakabéh.
- Hayu urang di kahirupan maranéhanana nyaho naon pangabutuh husus disebut dina watesan kaayaan KIBS. Kadé janten husus ngeunaan naon hal nu anggota kulawarga bisa ngalakukeun janten mantuan jeung naon hal bakal jadi hadé kénca pikeun sabar pikeun nanganan.
- Ngadidik rahayat di kahirupan maranéhanana ngeunaan Tangtu kronis ti KIBS jeung nu diperlukeun trial and error pikeun neuleuman kumaha carana ngatur pangalusna kondisi. Pasén bisa menta yén jalma di maranéhna rojongan tawaran hirup jeung dorongan.
- Ngartos yén urang dina miara kahirupan maranéhanana ngeunaan sabar urang well-mahluk tur yén éta téh mindeng kahariwang nu ngabalukarkeun jadi leuwih-involvement sarta nasihat teu dihoyongkeun. Ieu mangrupakeun ide nu sae pikeun nganyatakeun syukur pikeun perhatian ti batur, bari ngadidik aranjeunna ngeunaan alam husus tur unik tina KIBS.
Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal panalungtikan Gerson urang, tingali:
Gerson, et.al. "Hiji Ulikan internasional ngeunaan sindrom gampang bowel: hubungan kulawarga jeung pikiran-awak attributions" Social Élmu & Kedokteran 2006 62: 2838-2847.