Patarosan: Dupi Airport Kaamanan Full Awak scanner Aman jeung Pacemakers na ICDs?
Salaki kuring sarta kuring aya ngalayang ka Atlanta bulan hareup nganjang incu urang. Kuring boga pacemaker a jeung salaki kuring boga hiji ICD. Kamarana urang ngalakukeun lamun maranéhna rék kami ngaliwat salah sahiji jalma scanner gambar taranjang anyar maranéhna nuju maké di bandara ayeuna? Éta aman ngaliwat hiji ku pacemaker atanapi ICD?
ngajawab:
The scanner kaamanan bandara nu anyar (anu prefers Tsa mun nelepon "scanner awakna pinuh") teu kudu mangaruhan Anjeun pacemaker atawa salaki anjeun implantable cardioverter-defibrillator (ICD) .
Leumpang-Ngaliwatan detéktor Metal
Salaku Kuring yakin anjeun terang, aya dua jenis umum alat kaamanan dipaké ku Tsa (Administrasi Kaamanan Transportasi) di bandara. Hiji nu geus dipake salila sababaraha taun teh detektor logam walk-liwat. alat ieu moal mangaruhan pacemaker Anjeun salami anjeun leumpang lempeng ngaliwatan eta na teu eureun jero maca corétan nu. Pacemakers na ICDs bisa kanyataanna diatur kaluar alarm detektor logam (sanajan biasana maranéhna ulah), tapi anu henteu ngabalukarkeun masalah naon jeung alat implantable.
Sanajan kitu, éta scanner leungeun-diayakeun agén Tsa bisa make on anjeun (sanggeus geus disetel off detektor logam) ngandung magnet, nu bisa momentarily ngaganggu pacemaker anjeun (atawa ICD salaki anjeun) nalika éta téh dibawa deukeut.
Anjeun kudu ngabejaan agén Tsa nu boga pacemaker atanapi ICD, sarta yén maranéhanana kudu tetep di scanner leungeun-diayakeun jauh ti anjeun jeung salaki anjeun. Ngahasilkeun kartu idéntifikasi pacemaker / ICD anjeun ngajén bisa jadi mantuan conto ieu, tapi biasana teu mutlak diperlukeun.
Aya loba émbaran ngeunaan kasalametan detéktor logam walk-liwat ieu dina jalma kalawan pacemakers na ICDs, jeung jaba ti duanana pabrik pacemaker na Tsa balik kana jéntré hébat ngeunaan masalah ieu.
Scanner Awak pinuh
scanner awakna pinuh (nu na loba batur geus disebut "scanner gambar taranjang") mangrupakeun alat screening kawilang anyar di bandara. Diwanohkeun dina pertengahan 2000, scanner ieu ngagunakeun tipe radiasi disebut backscatter sarta gelombang millimeter radiasi keur ngahasilkeun hiji gambar awak Anjeun.
jinis ieu gelombang radiasi ngarambat ngaliwatan pakean, tapi ulah nembus awakna. Gantina, gelombang "bounce deui," na nu dirakit kana nyieun hiji gambar awak sarta sagala barang dina pakean anjeun.
Sabot scanner awakna pinuh anu mimiti diwanohkeun, aya informasi obyektif rélatif saeutik sadia ngeunaan kaamanan relatif maranéhanana jeung pacemakers na ICDs. Kusabab radiasi tina alat ieu teu nembus kulit, boh pamaréntah sarta pacemaker / pausahaan ICD ngarasa yakin yén éta aman pikeun jalma nu kungsi alat ieu, sarta ieu mangrupa naon maranéhna geus salawasna ngawartoskeun saha anu nanya.
Pikeun sababaraha taun ka kitu, aya saeutik ngabingungkeun kana masalah ieu. Tsa mimitina teu ngaleupaskeun spésifikasi nu detil rupa scanner awakna (meunangkeun ieu masalah kaamanan nasional). Na tanpa spésifikasi pamadegan pausahaan alat saukur bisa ngalakukeun nu formal, nguji rigorous nu bakal jadi diperlukeun ngabuktikeun yén pacemakers na ICDs teu kapangaruhan ku scanner awakna pinuh.
Sanajan kitu, leuwih taun alat ieu geus kiwari kungsi dipaké dina jutaan jalma sareng alat médis, sarta euweuh masalah geus kantos geus dilaporkeun sareng maranehna. Sigana rada jelas dina titik ieu nu scanner awakna pinuh anu memang aman kanggo urang kalawan pacemakers na ICDs.
Kumaha upami resiko ngawarah ka umum umum (teu ngan ka jalma sareng alat médis) ti sistem screening dumasar radiasi-ieu? Studi geus ditémbongkeun nu bade liwat alat panyeken awakna pinuh ngungkabkeun hiji jalma kana jumlah radiasi kasarna sarua tilu ka salapan menit tina radiasi kami kabéh nampa ti lingkungan mangsa unggal poé hirup normal.
Ku kituna, jumlah radiasi jalma meunang tina alat panyeken awakna pinuh di bandara nya trivial.
A Kecap Ti
Jalma kalawan pacemakers na ICDs gaduh sakedik atanapi nganggur salempang ngeunaan kalawan prosedur screening bandara ayeuna. Lamun diarahkeun ngaliwat hiji detektor logam, hayu agén Tsa nyaho yen Anjeun gaduh hiji alat médis dipelak éta bisa diatur kaluar alarem. Lamun diarahkeun kana scanner awakna pinuh, aya henteu precautions husus Anjeun kudu mawa.
> Sumber:
> Nagarajan P, Smith-Bindman R. Airport screening full-awak: naon resiko? Arch intern Med 2011; 171: 1112.
> Tracy CM, Epstein AE, Darbar D, et al. 2012 ACCF / AHA / WIB fokus update tina tungtunan 2008 pikeun terapi dumasar alat-of Abnormalitas wirahma cardiac: laporan ti Amérika College of kardiologi Yayasan / Amérika Heart Association Tugas Force on Pedoman Praktek jeung Jantung Wirahma Society. [dilereskeun]. Sirkulasi 2012; 126: 1784.