Kartu bisa ngabantu anjeun sasak nu panghalang basa jeung tuang aman
Upami Anjeun gaduh alergi dahareun jeung nu nuju perencanaan diperlukeun keur indit ka nagara mana anjeun teu nyarita basa, Anjeun meureun hoyong mertimbangkeun paking hiji kartu panarjamahan Vérsi alergi pikeun mantuan Anjeun komunikasi sareng anggota staf di réstoran, cafe, jeung hotél.
Hiji kartu panarjamahan Vérsi alergi nyaéta dokumen kartu-ukuran kiridit nu tiasa masihan ka waiters, concierges, médis, sarta batur anu bisa jadi dina posisi mantuan Anjeun sareng kaperluan jasa dahareun bari nu nuju angkat ka mancanagara.
kartu panarjamahan Vérsi alergi nunjukkeun pangabutuh alergi Anjeun dina basa jeung dialek wewengkon maneh bakal jadi iinditan di. Ilaharna, kartu ieu baris nangtang yen anjeun alérgi ka tipe husus tina dahareun atawa bahan. Kartu panarjamahan Vérsi alergi langkung elaborate sadia ogé bisa daptar bahan na masakan nu ilaharna ngandung allergen anjeun, jeung bisa daptar substitutes poténsi nu kang Oki anu bisa ngagunakeun nyiapkeun hidangan anu tanpa allergen Anjeun.
Dasar Card Tarjamahan alergi
A Industri Pondok leutik geus sprung up dina kartu tarjamah, kalawan harga mimitian ti bébas sabudeureun $ 8 nepi $ 10. Di dieu aya sababaraha fitur néangan sarta isu mertimbangkeun:
- Kartu kedah nunjukkeun sakabéh kaperluan dietary anjeun sarta kedah disebatkeun kamungkinan cross-kontaminasi, ideally recommending nu utensils ditumpes beresih, Panci, sarta papan motong dipaké keur dahareun anjeun (saprak eta bakal hese keur anjeun netelakeun pangabutuh anjeun jeung dapur , utamana lamun staf réstoran nyarita basa béda).
- Panutup basa Anjeun. Pastikeun anjeun boga sahanteuna dua salinan kartu anjeun (dina kasus leungitna atawa bisi teu kahaja ninggalkeun hiji di kamar hotél anjeun). Lamun nuju ngalayang ngaliwatan nagara nu anjeun teu béntés dina basa lokal en route ka tujuan akhir anjeun, mertimbangkeun meuli hiji keur basa kota stopover anjeun bisi hiber anjeun nyangsang, utamana saprak kartu ieu murah tur portabel.
- Lamun nuju susunan kartu nu perlu dikirimkeun, pastikeun kana tatanan cukup mimiti mariksa pikeun completeness. Loba kartu bisa maréntahkeun via PayPal atanapi kartu kiridit na dicitak dina komputer. Mertimbangkeun kartu laminating Anjeun nyitak diri pikeun durability, atawa nyieun poto eta sareng cardstock.
Dimana Teangan alergi Kartu Tarjamahan
Di dieu tilu pausahaan nu nawarkeun kartu panarjamahan Vérsi alergi marengan sababaraha fitur unggal. Anjeun nimu nu paling basa jeung diets nu geus digambarkeun ku pausahaan ieu, sarta dua di antarana (Pilih bijaksana tur dietary Card) nawiskeun jasa panarjamahan Vérsi custom.
- Pilih bijaksana nawarkeun kartu di leuwih 25 basa jeung leuwih 40 pangan, kaasup dalapan allergens dahareun paling umum , tambah allergens rélatif umum lianna kawas MSG, alkohol, jagong, béas, gluten , suung, bawang, sarta kacang. kartu maranéhanana anu dumasar kana kesederhanaan jeung brevity. Aranjeunna nawarkeun "niatna worded" Kartu alergi nyarios yén alergi anjeun anu cukup parna mun merlukeun jasa darurat kedah dahar nu renik of allergen Anjeun. Éta ogé bisa nyieun pesenan khusus keur basa mahiwal atanapi diets.
- Dietary Card nyaéta parusahaan basis UK anu specializes di tarjamahan kana basa EU, sanajan maranehna ngalakukeun tawaran tarjamahan kana sababaraha basa East-Asia. Aranjeunna nawiskeun kartu pikeun alergi nut sarta panyakit celiac sakumaha ogé tarjamahan custom pikeun ampir sagala sensitipitas alergi atawa kadaharan kaasup kombinasi diets diwatesan. kartu ieu dikirimkeun ku mail, tinimbang nu dicetak mulai komputer.
- Alergi Tarjamahan nawarkeun kartu dina 21 basa keur 175 allergens (sanajan ieu diitung unggal nut jeung jenis lauk salaku allergen béda). Sajaba "badag dalapan" allergens, aranjeunna nawiskeun kartu pikeun kafein, loba séréal, loba rempah, produk sato, sarta rada sababaraha diets agama jeung médis. Biaya kartu ieu mangrupa $ 8, tapi harga nu ngidinan Anjeun pikeun nyitak hiji angka taya kartu tina komputer Anjeun.
A Kecap Ti
kartu panarjamahan Vérsi alergi bisa hartosna éta selisih lalampahan fabulous ditandaan ku nikmat, allergen bébas dahareun jeung lalampahan henteu resep marred ku réaksi konstan alérgi (jeung berpotensi gejala langkung serius anu merlukeun perhatian médis).
Untungna, kartu panarjamahan Vérsi alergi nu sadia dina basa lisan pikeun paling maksud perjalanan. Sanajan kitu, lamun kaperluan dietary Anjeun teu bisa patepung ku salah sahiji pausahaan ieu jeung anjeun masih hoyong kartu dibabawa, mertimbangkeun ngahubungan universitas utama pangcaketna atawa teguh panarjamahan Vérsi lokal pikeun inquire ngeunaan Ngiring profesor, murid lulusan, atanapi penerjemah profésional pikeun nyieun tarjamahan custom pikeun anjeun.
> Sumber:
> Food alergi Panalungtikan & Pendidikan. Iinditan kalayan pangan alergi kanyataan lambar.