The Minamata Bencana jeung Kasakit nu Éta Disusul

Raksa karacunan nu Sickened hiji Town Jepang sakabéh

Ieu dimimitian ku ucing kota. Dina pertengahan 1950-an, rahayat Minamata, Jepang mimiti aya bewara ucing maranéhanana anu bade gélo sarta ragrag kana laut. Sababaraha urang panginten nu ucing anu committing bunuh diri.

Moal lami deui saurna, gering aneh mucunghul mun akang sabudeureun kota. Rahayat Minamata dilaporkeun numbness dina anggota awak na biwir maranéhanana. Sababaraha kagungan kasulitan dédéngéan atanapi ningali.

Batur dimekarkeun oyag ( tremor ) dina leungeun jeung suku maranéhanana, kasusah leumpang, komo ngaruksak uteuk. Na, kawas ucing, sababaraha urang seemed janten bade gélo, shouting uncontrollably. Hal ieu mangaruhan maranéhanana sistim saraf .

Tungtungna, dina bulan Juli 1959, peneliti ti Kumamoto Universitas kapanggih sumber gering teh - tingkat tinggi karacunan raksa - nu tuluy maranehna ngaranna panyakit Minamata. Tapi kumaha anu sakabéh jalma ieu (jeung ucing) keur diracun?

The Minamata Musibah

Minamata mangrupakeun kota fishing leutik di basisir Laut Shiranui. Kusabab lokasina, townspeople tuang loba lauk. The diets dumasar lauk-sahiji jalma jeung ucing tina Minamata seemed janten thread umum antara maranéhanana némbongkeun gejala, ngarah élmuwan pikeun kasangka lauk di Minamata Bay anu keur diracun.

Hiji tutuwuhan pétrokimia badag di Minamata, dijalankeun ku Chisso Corporation, ieu disangka langsung.

Chisso nampik sangkaan sarta dituluykeun manufaktur na tanpa ngarobah metodeu na produksi. Chisso terus mungkir involvement na atawa nu runtah raksa na ieu ngabalukarkeun gering sagala. (Ieu engké manggihan yén Chisso Corporation sempet nu kasusun loba di hiji diperkirakeun 27 ton sanyawa raksa kana Minamata Bay.)

Salaku raksa nu dumping dituluykeun, awéwé diracun ngababarkeun babies diracun. Barudak kasebut dilahirkeun kalayan deformities parna kaasup anggota awak gnarled, retardation mental, deafness, sarta lolong.

The nalayan di Minamata mimiti protesting Chisso Corporation di 1959. Éta nungtut Chisso kaluar dumping runtah toksik tur ngimbangan aranjeunna pikeun alatan kasakit maranéhanana. Chisso, kahareupna diusahakeun sangkan poéna kalayan jalma kapangaruhan ku karacunan raksa ngagunakeun dokumén légal anu nyatakeun éta bakal ngimbangan individu pikeun alatan kasakit maranéhanana tapi bakal nampa euweuh liability hadir atawa hareup. Loba jalma ngarasa ieu ukur kasempetan maranéhanana di narima santunan sagala, sarta asup ka tulak.

Recovering Ti karacunan Minimata

Chisso tungtungna kaluar racunan cai Minimata di 1968. Numutkeun pamarentah Jepang, 2.955 jalma kaserang panyakit Minamata sarta 1.784 urang geus saprak maot. Peneliti yakin kitu, eta kriteria pamaréntah migunakeun mun nangtukeun jenis panyakitna kasakit Minamata teuing ketat, sarta yén saha némbongkeun tingkat salah sahiji impairment indrawi kudu dianggap jadi korban. Pikeun tanggal, Chisso geus finansial katembong leuwih 10.000 urang sarta terus aub dina cocog ngeunaan zat.

Dina Oktober 1982, 40 plaintiffs Filed jas ngalawan pamarentah Jepang, nyebutkeun eta sempet gagal eureun Chisso ti cecemar lingkungan sarta sempet sabenerna kokotéténgan cara sejen bari Chisso Ngalanggar hukum polusi.

Dina bulan April 2001, Pangadilan Luhur Osaka ditangtukeun yén pamaréntah urang Kaséhatan sarta Karaharjaan Kamentrian kudu dimimitian ngalakukeun aksi pangaturan eureun karacunan nu dina ahir 1959 sanggeus peneliti menyimpulkan yén panyakit Minamata ieu disababkeun ku karacunan raksa. pangadilan ogé maréntahkeun Chisso mayar $ 2,18 juta di Karuksakan ka plaintiffs.

Dina 16 Oktober 2004, Mahkamah Agung Jepang maréntahkeun pamaréntah mayar 71.5 juta yen ($ 703,000) dina Karuksakan ka korban kasakit Minamata. Menteri Lingkungan sujud di apology ka plaintiffs. Sanggeus 22 taun, anu plaintiffs kahontal tujuan maranéhna nyieun maranéhanana jawab bisi awon Jepang of bayar polusi industri pikeun lalawora maranéhanana.

Dina 2010, Chisso ieu maréntahkeun mayar 2.1 juta yen sarta tunjangan médis bulanan ka maranéhanana henteu asalna Certified ku pamaréntah jadi ngabogaan kondisi. Leuwih ti 50.000 urang dilarapkeun pikeun santunan ieu, némbongkeun kumaha, leuwih lima puluh engké, efek tina musibah ieu masih dirasakeun.

> Sumber:

Universitas Amérika, The School of Service International. Musibah Minamata.

Kyodo News. Unrecognized penderita panyakit Minamata gugat pamaréntah. Japan Dinten, 17 Oktober 2004.

Mizoguchi, pesenan K. Pangadilan Karuksakan modal pikeun korban karacunan Jepang. The Boston Globe, Oktober 16, 2004.

Olson, DA (2002). Raksa. eMedicine.

Tanaka, F. lalawora jelas bisi Minamata. The Daily Yomiuri.

Japan Times. Raksa pakta ragrag pondok dina Minamata (2012)