Dekade Kadieunakeun, Chernobyl masih numbu ka Tiroid jeung lianna Balukar Kaséhatan
Dina 26th April, 1986 di 1:23 am, hal dina Chernobyl, hiji kota leutik di padesaan Soviét, indit pisan salah. Dinten nami "Chernobyl" mangrupakeun touchstone, hiji kecap hiji nu hartina "musibah nuklir" pikeun jalma di sakuliah dunya. Chernobyl éta, dina kanyataanna, anu kacilakaan nuklir awon dina sajarah. Sanajan kacilakaan reaktor Maret 2011 Fukushima ieu judged janten salaku "serius" salaku Chernobyl ku otoritas nuklir, ayeuna teh ngira yén pelepasan radiasi di Jepang éta tebih kurang leuwih taun Chernobyl, sarta fallout miboga dampak kirang dina wewengkon séjén.
Masih, nya meureun taun sateuacan urang terang lamun Chernobyl bakal neruskeun tahan bedana dubious keur musibah nuklir awon di dunya.
Dina sagala hal, Chernobyl geus dipikaresep hususna ka praktisi tiroid sarta pasien, sabab salah sahiji radioisotopes dileupaskeun nalika kacilakaan réaktor nuklir - kaasup bencana Chernobyl - nyaeta iodin 131, ogé katelah iodin radioaktif, atawa radioiodine.
Iodin 131 boga satengah-umur dalapan poé, hartina satengah tina eta disperses unggal dalapan poé. Ieu satengah hirup cukup lila (mun anjeun ngabandingkeun ka sababaraha radioisotopes, nu mibanda satengah nyawa detik atawa menit) ngandung harti yén iodin radioaktif bisa gancang meunang kana suplai kadaharan manusa ku contaminating tatangkalan, sato, sarta cai, sarta ogé saméméh a jumlah signifikan tina decays radiasi na disperses. Sakali ingested, iodin radioaktif concentrates ampir sacara éksklusif di kelenjar tiroid, dimana radiasi bisa ngabalukarkeun boh karuksakan kelenjar, atanapi polah salaku pemicu jangka panjang keur ngembangkeun kanker tiroid sarta masalah tiroid lianna.
Barudak na fetuses, anu geus dimekarkeun sarta gancang-tumuwuh kelenjar tiroid, nu paling susceptible kana paparan iodin radioaktif, sarta efek tina paparan ogé condong némbongkeun up leuwih gancang dina barudak dibandingkeun déwasa. Barudak oge anu pamakéna utama susu, sarta lamun sapi tuang jukut iodin-kacemar radioaktif, iodin ka concentrates beurat dina susu, sahingga konsumsi susu jalur konci sejen pikeun paparan iodin radioaktif.
Éta penting pikeun marios sababaraha sajarah balik krisis Chernobyl, sarta dampak kasehatan krisis, teu ukur di palih kaséhatan tiroid, tapi épék kaséhatan séjénna ogé.
Sababaraha Chernobyl Géografi jeung Sajarah Pulitik
Kota leutik Chernobyl perenahna di propinsi - dipikawanoh salaku "Oblast" - ti kabupaten Kiev di Wikivoyage. Dina 1986, Ukraina éta kaayaan naon kénéh Uni Soviét. Chernobyl perenahna 110 mil ti Kiev, 22 mil ti wates Ukraina urang jeung Gomel Oblast of Bélarus, sarta deukeut éta Bryansk Oblast of Rusia. Wewengkon Chernobyl éta utamina wewengkon Asezare populata ku patani-kota leutik.
Tutuwuhan nuklir, mimitina diwangun salaku bagian tina program pakarang nuklir nu Uni Soviét urang, ieu lokasina dua mil luar tina bagian utama kota Chernobyl sorangan. reaktor nu ieu lokasina di simpang dua walungan, anu Pripyat na Uzh, deukeut embung Kiev, anu disadiakeun mangrupa suplai loba cai pikeun cooling. Kana waktu, tutuwuhan ieu dirobah pikeun pamakéan salaku stasiun kakuatan sipil.
Kawijakan Soviét resmi éta pikeun ngaleutikan sosialisasi informasi atawa sawala masalah patali pangwangunan, pangropéa, sarta prosedur operasi di tutuwuhan nuklir. Urang ayeuna nyaho yén salaku hasil tina pamikiran sempit-dipikiran ieu, sapanjang urut Uni Soviét, aya latihan minimal, drills musibah, tur preparedness pikeun emergencies nuklir, sarta Chernobyl no iwal.
Uni Soviét ogé dijalankeun dina sistem politik anu ditinggalkeun Moscow kalawan kakuatan rongkah leuwih rupa républik sarta wewengkon, jadi wewengkon Chernobyl, salaku bagian ti Ukraina, éta di handapeun kakawasaan pulitik makers kaputusan rébuan mil jauh di Moscow.
Hasilna, mun bencana nuklir struck di Chernobyl, teu ngan éta staf tutuwuhan sarta warga wewengkon urang unprepared mun ngabales appropriately ka kacilakaan nuklir, tapi respons ieu stalled, sakumaha pajabat lokal waited pikeun arah ti Moscow. Eta geus ngalaporkeun yén sanajan sakumaha radiasi bocor ti reaktor kamer, barudak anu keur dikirim ka sakola, hiji pernikahan outdoor dilaksanakeun, hiji patandingan maén bal lumangsung, sarta warga satempat indit fishing di balong cooling tutuwuhan nuklir urang.
Numutkeun laporan PBB (1), eta ieu sabenerna dua poé pinuh - sanggeus hiji reaktor kungsi acan ditiup nepi, tur kadua éta dina seuneu - saméméh Moscow malah dicaritakeun yén "hiji hal" anu lumangsung dina Chernobyl, loba kirang wangsit teh gedéna bencana.
Naon Naha lumangsung di Chernobyl?
Badan Tanaga Atom Internasional geus dijelaskeun naon anu lumangsung nepi ka ngabalukarkeun musibah nuklir Chernobyl. Dikabarkan, bari pagawe anu ngalakonan hiji test tina reaktor Opat, a surge kakuatan badag pencét tutuwuhan Chernobyl, hasilna ngabeledug jeung seuneu nu ngarilis plume badag radiasi kana atmosfir. Desain Réaktor Chernobyl dianggap tinggaleun jaman, sarta teu boga struktur ngawadahan ngajaga wewengkon sabudeureun tina radiasi bocor. ledakan reaktor Opat urang dileupaskeun leuwih ti 100 elemen radioaktif béda kana lingkungan.
Dua pagawe di pabrik tiwas langsung. Loba responders munggaran kabéjakeun geus maot pisan geura-giru sanggeus aranjeunna direspon jeung kacilakaan éta, sarta paling dina tilu bulan ti ledakan awal. pilots helikopter anu digawé di lokasi dina poé mimiti réngsé nepi keur airlifted ka Moskwa pikeun perlakuan dina poé sarta minggu nulungan ka ngandung kacilakaan éta.
Dina dinten pangheubeulna, kurang leuwih 49.000 warga saharita diungsikeun ti wewengkon, tapi anu ngawartoskeun maranéhna bakal lunta pikeun ukur dua atawa tilu poé.
Dina minggu di handap, beuki ngabeledugna lumangsung, tapi resiko ka wewengkon anu nolak atawa minimal. pajabat Soviet teu sanajan teu ngaku sababaraha blasts saterusna di pabrik, kukituna assuring publik anu kaayaan tadi sagemblengna stabilized sarta yén tingkat radioaktif di wewengkon éta normal.
Ku Méi of 1986, sabulan sanggeus musibah, leuwih ti 116,000 urang di wewengkon sabudeureun 18-mil geus direlokasi. Dina taun datang, jumlah warga anu anu pamustunganana lunta ieu diperkirakeun kurang leuwih 230.000, dumasar kana Nuklir Komisi Regulasi AS.
Urang ayeuna nyaho yen hiji rohangan géografis teuing lega ieu sabenerna kakeunaan radiasi ti Chernobyl.
Dina laporan 2006 ti Greenpeace disebut The Chernobyl bencana: Kertajati on Kaséhatan Asasi Manusa , hiji panel internasional élmuwan, loba ahli beredar dina widang maranéhanana jeung batur nu éta peneliti lila-waktos anu kungsi mantau Chernobyl saprak 1986, commented:
acara sabenerna global ieu ngalaman tabrakan na greatest on tilu urut républik-républik Soviétna tatangga, nyaéta Nagara kiwari bebas Ukraina, Bélarus, sarta Rusia. The tabrakan, kumaha oge, ngalegaan jauh leuwih lega. Leuwih ti satengah tina kalapa-137 dipancarkeun salaku hasil tina ledakan ieu dibabawa dina atmosfir jeung nagara Éropa lianna. Sahenteuna welas nagara sejen di Éropa (Austria, Swédia, Finlandia, Norwégia, Slovénia, Polandia, Romania, Hungaria, Swiss, Céko, Italia, Bulgaria, Républik Moldova jeung Yunani) anu terkontaminasi ku tingkat radiasi luhureun wates dipake keur ngartikeun wewengkon jadi "terkontaminasi". kuantitas handap, tapi mangkaning penting tina radioaktivitas numbu ka kacilakaan Chernobyl anu kauninga sakuliah buana Éropa, ti Skandinavia jeung Méditérania, jeung di Asia. (2)
Deui di Chernobyl sorangan, tim naon anu disebut "liquidators" anu dibawa ka mantuan ngandung radiasi, piceun lebu, sarta pamustunganana, pikeun mantuan ngawangun struktur beton raksasa - disebut "sarcophagus" - mun ngégél ati reaktor. Hiji tim ti 250.000 pagawe konstruksi, anu sadayana cenah geus kakeunaan, dina sababaraha bulan, ka wates hirupna radiasi, nyandak bagian dina naon dianggap proyék rékayasa panggedéna di sajarah, sarta ku tungtung 1986, maranéhna sempet entombed reaktor Chernobyl di sarcophagus nu.
The Kaséhatan Balukar tina Chernobyl
Sabaraha jalma ngalaman épék kaséhatan ti Chernobyl? Ieu sabenerna rada hese ngitung extent Ruksakna kaséhatan manusa sarta lingkungan. Inpo nu beda-beda, gumantung kana naha éta asalna tina pamaréntah Soviét dina waktu nu kacilakaan, pamaréntah ayeuna, agénsi internasional, atawa grup bebas.
Numutkeun laporan PBB:
Sahiji korban tina Chernobyl, 35 urang anu nyatakeun janten dina "kaayaan serius," jeung genep geus maot. tol nu naros ka 31 ku si isal of 1986, sarta aya deui tetep. Euweuh sahiji loba korban langsung sacara resmi corroborated of Chernobyl anu kantos ditambahkeun kana daptar ieu: maotna maranéhanana anu attributed ka jadi sabab lianna. (3)
AS Nuklir Regulasi Komisi geus ngalaporkeun yén studi nunjukkeun warga wewengkon henteu nampi dosis radiasi strikingly luhur batan normal, sarta yén henteu laju ngaronjat kanker geus kauninga. Aranjeunna geus ngalaporkeun yén ngan barudak geus ditémbongkeun paningkatan dina kangker tiroid - 4.000 kasus tambahan janten husus - sarta yén 99% tina eta perkara geus "kapok". (4)
Duanana rekening resmi sigana underplayed. Hiji hal di titik anu laporan ti Komite ilmiah UN urang dina Balukar tina atom Radiasi (UNSCEAR), anu dicatet yén salaku 2005, leuwih ti 6.000 Rusia, Ukrania sarta Belarussian warga anu didiagnosis kalawan kanker tiroid. (5)
Dina sagala hal, kudu dipiceun kelenjar tiroid anak urang alatan kanker bisa boro ditempo salaku "cageur" dina rasa kalimah. Barudak tina Chernobyl geus, sarta baris terus saddled kalawan isu kaséhatan salaku hasil tina tiroid maranéhanana "cageur" sakuliah lifetimes, sarta sababaraha ahli yakin yén pangaruh genetik bisa mawa kana kana generasi salajengna. Ti Universitas Harvard, ulikan diterbitkeun di Kaséhatan perspéktif Lingkungan melong incidence kanker tiroid ti iodin radioaktif 131 di leuwih 12.000 Ukrainians leuwih 18 anu kakeunaan radiasi salila Chernobyl. populasi ieu diayak nepi ka opat kali antara 1998 jeung 2008, sarta peneliti kapanggih di handap:
- Aya hiji résiko ngaronjat kanker tiroid 20 taun sanggeus paparan awal. résiko ieu teu seragam keur sakabeh grup na seemed janten paling gumantung jarak geografis tina tutuwuhan dina waktu nampa cahaya nu rada.
- resiko ngaronjat kanker tiroid éta, dina average, 1,91 kali luhur pikeun unggal kulawu tambahan tina paparan radiasi. (A abu sarua nyerep hiji joule radiasi pangionan per hiji kilogram jaringan).
- Aya bukti nu nunjukkeun yén résiko kangker ieu ngaronjat pikeun maranéhanana anu cicing di wewengkon dina waktu kacilakaan kasebut nurunna kana waktu.
laporan ogé ngomong, "studi saméméhna tina salamet bom atom geus ditémbongkeun nu malah 30 taun sanggeus radiasi awal lumangsung, ngaronjat resiko kanker aya na teu nyata nampik dugi sanggeus titik ieu." (6)
Dina taun 1989, Majalah Time dibawa carita ngeunaan neraskeun panutup-up sabudeureun Chernobyl, utamana ku hal pikeun barudak anu tetep di wewengkon, kukituna kakeunaan radiasi leuwih hiji periode waktos nu dipanjangkeun. carita kutipan rupa-rupa urut politikus sarta élmuwan, nu dituduh pamaréntah Soviét downplaying tingkat paparan - aranjeunna yakin eta ieu sabenerna 20 kali leuwih luhur ti dilaporkeun - sakumaha ogé jadwal évakuasi pikeun maranéhanana di jalur langsung nu plume radioaktif urang.
Ceuk saurang resmi, "pangungsian barudak ieu rengse ukur on June 7. Little heran aya kitu loba barudak gering di Kab urang, utamana maranéhanana kalayan hyperplasia tina kelenjar tiroid." carita nuluykeun ka dicatet yén ieu sareng gangguan nu patali radiasi lianna, kawas leukemia, geus disangka geus misreported sakumaha kaayaan sounding langkung polos. (7)
The ngabela di Greenpeace gaduh tempoan teuing kirang optimistis. Dina maranéhanana 2006 Chernobyl Catastrope laporan, aranjeunna wincikan extent teuing lega karuksakan, nyungsi nu bari laporan resmi nangtang yen ngeunaan 4.000 jalma leuwih ti rata tos maot di Bélarus, Ukraina jeung Rusia saprak kacilakaan éta, para ahli aub dina compiling laporan Greenpeace dicirikeun sahenteuna 200,000 maotna kaluar tina norma pikeun populasi anu sarua.
Laporan Greenpeace oge nunjuk kaluar yén:
- Diantara liquidators Belarussian - jalma anu mantuan bersih nepi kacilakaan teh - incidences ginjal, kemih / kandung kemih sarta kanker tiroid éta sakabéh nyata luhur keur jaman ti taun 1993 nepi ka 2003 versus grup rujukan comparable. Leukemia éta nyata luhur di liquidators ti Ukraina, di sawawa dina Bélarus jeung barudak di wewengkon paling kacemar of Rusia jeung Ukraina.
- Diantara liquidators sacara umum, sababaraha 88% némbongkeun bukti parobahan kromosom dina sél getih bodas maranéhanana.
- Ti 1995 onward, excesses kangker burih, bayah, pinareup, réktum, titik, kelenjar tiroid, sungsum tulang Sistim limfe geus ogé geus kauninga di wewengkon kulon wewengkon. Di wewengkon Tula, ongkos unusually tinggi kanker tulang jeung kangker tina sistim saraf pusat éta bisa didéteksi di barudak salila periode ti 1990-1994.
- Aya paparan éksténsif sahiji sistem engapan ka bahan radioaktif dirilis dina formulir gas salila kacilakaan Chernobyl. Kamentrian Ukraina tina statistik Kaséhatan documented naékna di bronchitis kronis sarta emphysema ti sabudeureun 300 per 10.000 populasi taun 1990 nepi ka leuwih ti 500 per 10.000 dina sawawa sarta pendudukna rumaja dina 2004. Leuwih periode bronchial morbidity asma sarua ampir dua kali, ngahontal 55,4 kasus per 10.000 populasi.
- Antara 1988 jeung 1999, aterosklerosis mimiti na kasakit jantung koronér janten 10 ka 15 kali leuwih umum di evacuees ti 18-mil zone sabudeureun Chernobyl, sarta maranéhanana hirup di wewengkon radiasi-ema, sakumaha dibandingkeun populasi umum.
- Kasakit éndokrin Sistim, gangguan gizi, kasakit métabolik, jeung gangguan imun éta leuwih ti dua kali ilahar dipimilik ku evacuees ti zone 18-mil tur jalma anu nya di wewengkon kacemar, sakumaha dibandingkeun sakabéh populasi Belarussian.
- Di wewengkon Chernobyl-kapangaruhan tina Rusia, aya kanaékan lima melu di kekebalan lowered. Dina sababaraha hal, angka ngurangan sél getih bodas anu katempo marengan aktivitas ngurangan tina T-limfosit jeung sél killer, sarta incidence luhur kasakit kawas thrombocytopenia na anemia.
- Hiji Ulikan ngeunaan jumlah padumuk Ukraina saméméh jeung sanggeus kacilakaan Chernobyl wangsit ngaronjat genep melu di frékuénsi parobahan kromosom radiasi-ngainduksi, fenomena nu ogé sigana jadi dibawa ngaliwatan ka barudak maranéhanana. aberrations kromosom panginten janten dipake pikeun Chernobyl geus dirékam sakumaha jauh sakumaha Austria, Jérman jeung Norwégia.
- Malah tingkatan comparatively low radiasi bisa ngakibatkeun sabagian tingkat karuksakan kana sistem saraf puseur jeung periferal. Ieu hésé assess extent pinuh karuksakan neurological tina radiasi Chernobyl urang, tapi liquidators ti Rusia, dilaporkeun kasakit neurological salaku paling umum geringna pos-Chernobyl kadua. gangguan Neurological jeung jiwa diantara sawawa dina téritori radiasi-kacemar of Bélarus éta ogé considerably leuwih umum ti jalma ti wewengkon non-kapangaruhan (31.2% dibandingkeun 18,0%).
Greenpeace teu hijina grup prihatin ngeunaan implikasi kasehatan Chernobyl.
Dina artikel diterbitkeun dina Journal on Kaséhatan perspéktif Lingkungan, élmuwan ti Moscow dibere bukti némbongkeun yén Kaluaran nuklir éta berpotensi saloba 26 kali leuwih ti dilaporkeun. Nurutkeun kana élmuwan Moscow, ngan 10 nepi ka 15% tina bahan radioaktif anu sabenerna masih tinggaleun bisa disegel dina struktur sarcophagus-kawas nu entombed reaktor ruksak, versus nu 90% nu kungsi dilaporkeun ku otoritas. Aranjeunna menyimpulkan yén tingkat paparan radiasi éta, ku kituna, loba gede ti ilmuwan séjén geus dianggap.
Sedengkeun Kaséhatan Organisasi Dunya (WHO) diperkirakeun tingkat paparan radiasi tina jalma di wewengkon sabudeureunana, data biologis langsung contradicts WHO tokoh, némbongkeun yén laju teu stabilna sahingga salajengna stabil aberrations kromosom éta ngeunaan 10 ka 100 kali leuwih luhur ti bakal jadi harepan, sarta konsisten siaran loba nu leuwih gede tina radioaktivitas ti dilaporkeun.
Ogé, ongkos luhur maot na malformations diantara newborns anu katempo di Jerman, Polandia, Éropa Tengah, Turki, jeung urut Uni Soviét teu lila sanggeus ledakan Chernobyl.
Luar ti wewengkon geuwat kapangaruhan tina Bélarus, Ukraina, jeung Rusia, anu fallout ti Chernobyl tadi épék. Numutkeun peneliti, leuwih ti 40% Éropa ieu ema sareng Chernobyl fallout, sarta épék kaséhatan mimitian ti parobahan kromosom ka malformations bawaan na kanker tiroid anu dirékam di nagara ti Norwégia nepi ka Turki.
- Di kulon jeung kidul, ti Jérman ngaliwatan Kroasia mun Bulgaria jeung Turki, ngaronjat malformations dina kalahiran anu kacatet dina barudak anu kakeunaan sateuacan kalahiran. Ieu kaasup Turun sindrom, nu ilaharna lumangsung di sabudeureun 1 dina 1.000 kalahiran, tapi ieu elevated di Éropa Kulon sarta Skandinavia. A pinunjul statistik dina frekuensi éta katempo dina Januari 1987, pakait jeung barudak katimu salila periode of pangluhurna Chernobyl fallout (Sperling et al. 1994b). Barudak dilahirkeun di Romania wétan antara 1 Juli 1986 sarta 31 Désémber 1987 éta ogé nyata leuwih gampang kakurangan tina leukemia budak leutik ti eta dilahirkeun boh saméméh atawa sanggeus periode ieu.
- Dina bagian wétan Austria dina minggu sanggeus kacilakaan éta, Sayuran kayaning bayam sarta salad sayuran teu diwenangkeun pikeun dijual ka masarakat. Susu, utamana susu ti wewengkon alpine, ieu kacemar pikeun leuwih ti sataun. Di wewengkon tanpa présipitasi, utamana bagian wétan Austria, kadarna iodin radioaktif dina hawa éta luhur salila hiji atawa dua poé salila awan radioaktif diliwatan leuwih. Dokter di wewengkon ieu dilaporkeun yén jumlah warga jeung kasakit tiroid ngaronjat ti taun 1990 saterusna.
- Ngeunaan 3.000 liquidators sumping ti Arménia; dalapan puluh barudak lalaki kasebut ditalungtik sarta kapanggih janten dina kaséhatan umum goréng, nalangsara kaayaan kaasup Pyelonephritis sekundér, masalah cerna, tonsillitis, konvulsi hyperthermic na epilepsy. Ngan 15 barudak (27.3%) anu didadarkeun salaku "cageur dina praktek."
- Ceko narima fallout hasilna tingkat kontaminasi tinggi pisan. a ulikan ngeunaan kangker tiroid ngawengku 247 juta jalma-taun kapanggih yen antara 1976 jeung 1990, kanker tiroid ieu rising dina laju 2% per taun. Sanajan kitu, ti 1990 saterusna, laju mawar luhur ngaronjat 2% per taun.
- kanker tiroid ieu nyata elevated di Inggris kalér, kalayan laju utamana tinggi di Cumbria, wewengkon nu narima paling fallout tina kacilakaan anu.
Polandia nyandak léngkah proaktif ngajaga urang na. Loba jalma teu terang yen Chernobyl éta hiji wewengkon Polandia pikeun ratusan taun. Dinten, respon Polandia pikeun Chernobyl ieu ditempo salaku modél pikeun sukses, respon kaséhatan publik proaktif ka kacilakaan nuklir. Sanggeus kacilakaan Chernobyl, Polandia disebarkeun Pél iodida kalium mun jutaan wargana. tablet ieu jenuh kelenjar tiroid ku iodin, ngahulag diserep tina iodin radioaktif ku populasi Polandia sanggeus kacilakaan Chernobyl. Peneliti sarta epidemiologists yakin ieu mantuan nyegah a spike dina kangker tiroid kawas jelema ditempo di wewengkon tatangga sabudeureun Chernobyl.
Chernobyl: Dupi Palajaran Kungsi Diajar?
Loba naon urang terang kiwari ngeunaan kumaha carana ngajaga populasi dina acara anu kacilakaan nuklir sumping di expense jalma anu cicing di Chernobyl. Urang nyaho kumaha mendesain sarta ngawangun réaktor nu leuwih gampang ngandung radiasi dina total meltdown.
Ti sudut pandang kaséhatan tiroid, urang ogé boga gagasan hadé tina naon nyangka - ongkos kanker tiroid acuk di jelema nu éta dijagi ku kalium iodida sarta ogé dina maranéhanana anu nginum susu terkontaminasi ku fallout.
Dina waktu nu sarua, saperti dokter jeung peneliti aub jeung laporan Greenpeace "Chernobyl bencana" nyatet: "Dina watesan hiji pamahaman holistik dina implikasi tina hiji kacilakaan nuklir badag skala keur kaséhatan manusa, sigana yen kami saeutik salajengna payun ti kami méméh ledakan Chernobyl 20 taun katukang. "
Nu janten dibuktikeun sanggeus gempa Maret 2011 jeung tsunami di Jepang, nu dipicu meltdown a di réaktor nuklir Fukushima. Bencana Jepang sumping gawena kurang ti 25 taun ka dinten saatos Chernobyl. Acan malah ku-abad saparapat langkung pangalaman kalawan kakuatan nuklir, di nagara nu ngandelkeun éksténsif dina kakuatan nuklir, Japan geus némbongkeun komunikasi erratic sarta manajemen masalah, inconsistent sarta mindeng conflicting rencana évakuasi, sarta geus ngalaman kakirangan kalium iodida sababaraha wewengkon konci. Samentara éta, di sabudeureun dunya, aya geus kurangna pamahaman ngeunaan naon kalium iodida bisa - jeung bisa - ngalakukeun dina darurat radiasi; aya teh geus di stockpiling na hoarding kalium iodida luar Jepang, kontaminasi potensi seafood, sarta loba masalah sejenna nu tetep bisa ngumbar. éta moal jelas yén loba palajaran nu Chernobyl urang paling berharga geus sabenerna geus diajar.
Footnotes
(1) Serikat Universitas Bangsa "The Long Jalan Ka Pamulihan: Responses Komunitas bencana Industrial" diédit ku James Mitchell © 1996
(2) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
(3) http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
(4) http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
(5) http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
(6) http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
(7) http://www.time.com/time/daily/chernobyl/891113.coverup.html
(8) http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
(9) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf)
(10) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1867971
rujukan
- http://www.naturalnews.com/031793_hyperthyroidism_radiation.html
- http://www.frost.com/prod/servlet/svc-grp-further-info.pag?mode=open&sid=94934299
- http://www.medscape.com/viewarticle/544071
- http://www.iaea.org/newscenter/features/chernobyl-15/thyroid.shtml
- http://www.iaea.org/newscenter/features/chernobyl-15/cherno-faq.shtml
- http://www.iaea.org/newscenter/focus/chernobyl/faqs.shtml
- http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16881739
- http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16966081
- http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
- http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
- http://www.21stcenturysciencetech.com/articles/chernobyl.html
- http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0j.htm
- http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
- http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
- http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
- http://inthesenewtimes.com/2011/04/02/the-chernobyl-nuclear-catastrophe-unacknowledged-health-detriment/
- http://abcnewsradioonline.com/health-news/higher-cancer-risk-continues-after-chernobyl.html
- http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs303/en/index.html
- http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
- http://culture.polishsite.us/articles/art410fr.htm
- http://www.medscape.com/viewarticle/739180
- http://www.intelihealth.com/IH/ihtPrint/WSIHW000/24479/36146/1394299.html?d=dmtContent&hide=t&k=basePrint
- http://www.healthvermont.gov/enviro/rad/KI_fact.aspx
Panalungtik / panulis Lisa Moretti nyumbang ka artikel ieu.